What does masang mean in Korean?
마상 Masang
Also written: 마음의 상처
Meaning
A tiny emotional wound; “that actually hurt a little.”
- When
- Popular around 2020
- Heard in
- humor, feelings, daily life
- Feels
- negative, humor, timid
- Politeness
- Casual. Fine with friends and online; skip it in formal writing or with people you should be polite to.
How Koreans use Masang
그 말 듣고 마상 왔어.
Hearing that gave me masang.
너 그러면 나 마상 입어.
If you do that, I'll get masang.
Similar slang in other languages
- UK English
- gutted, pied
- Japanese
- ぴえん
- Chinese (mainland)
- 破防
- Chinese (Taiwan)
- 玻璃心