2020년 유행
마상
masang
마음의 상처
2020년 유행
사소한 한마디에 받은 속상한 감정.
A tiny emotional wound; “that actually hurt a little.”
부정유머소심유머감정표현일상
용례 · Examples
- 그 말 듣고 마상 왔어.
- 너 그러면 나 마상 입어.
Lab notes · 한국어
마상은(는) 사소한 한마디에 받은 속상한 감정. 대략 2020년 전후 유행이다. 주로 유머, 감정표현, 일상에서 쓴다. 예: "그 말 듣고 마상 왔어.".
Lab notes · English
마상 (masang) means A tiny emotional wound; “that actually hurt a little.” It was current around 2020. You'll hear it in 유머, 감정표현, 일상. Example: "그 말 듣고 마상 왔어.".
나무위키 is a citation only. We keep our own bilingual notes here so the entry still works when the live page is unavailable.