미국 미국 영어
- sending me센딩 미
너무 웃겨서 죽겠다.
This video is sending me. — 이 영상 너무 웃겨.
- I'm dead아임 데드
너무 웃겨서 죽겠다.
He fell in the pool with his phone. I'm dead. — 폰 들고 수영장에 빠짐. 웃겨 죽겠다.
일본 일본어
- 草쿠사
ㅋㅋ, 웃기다. 웃음 표시 ‘w’가 여러 개면 풀처럼 보여서 생긴 말.
それは草。 — 그거 ㅋㅋ.
프랑스어권
- mdr엠데에르
ㅋㅋ. ‘mort de rire(웃겨 죽겠다)’의 머리글자.
Ta photo mdr. — 네 사진 ㅋㅋ.
- je suis mort쥬 쉬 모르
웃겨 죽겠다.
Ta vidéo, je suis mort. — 네 영상 웃겨 죽겠다.