2019년 생김 · 2021년 유행
yyds
와이와이디에스
永远的神 · yongyuan de shen
2019년 생김 · 2021년 유행
영원한 신, 최고. ‘永远的神’의 병음 머리글자.
“Forever a god” — the GOAT; from the pinyin initials of 永远的神.
어원 · Origin
《咬文嚼字》 선정 2021년 10대 유행어에 들었다.
One of Yaowen Jiaozi magazine’s top ten buzzwords of 2021.
용례 · Examples
- 这家火锅yyds！ — 이 훠궈집 최고!
Lab notes · 한국어
yyds(와이와이디에스)은(는) 영원한 신, 최고. ‘永远的神’의 병음 머리글자. 《咬文嚼字》 선정 2021년 10대 유행어에 들었다. 대략 2019년쯤 생겨 2021년에 크게 유행했다. 주로 게임, 팬덤, SNS에서 쓴다. 예: "这家火锅yyds！". 비슷한 한국 유행어: 레전드.
Lab notes · English
yyds (yongyuan de shen) means “Forever a god” — the GOAT; from the pinyin initials of 永远的神. One of Yaowen Jiaozi magazine’s top ten buzzwords of 2021. It surfaced around 2019 and peaked in 2021. You'll hear it in 게임, 팬덤, SNS. Example: "这家火锅yyds！".
Wiktionary is a citation only. We keep our own bilingual notes here so the entry still works when the live page is unavailable.