2022년 생김 · 2024년 유행
松弛感
쑹츠간
songchigan
2022년 생김 · 2024년 유행
서두르지 않는 여유롭고 느긋한 분위기.
An easygoing, unhurried vibe.
어원 · Origin
《咬文嚼字》 선정 2024년 10대 유행어에 들었다.
One of Yaowen Jiaozi magazine’s top ten buzzwords of 2024.
비슷한 한국 유행어 · KR
여유패션라이프스타일
용례 · Examples
- 她穿搭很有松弛感。 — 걔 코디에 여유가 느껴져.
Lab notes · 한국어
松弛感(쑹츠간)은(는) 서두르지 않는 여유롭고 느긋한 분위기. 《咬文嚼字》 선정 2024년 10대 유행어에 들었다. 대략 2022년쯤 생겨 2024년에 크게 유행했다. 주로 패션, 라이프스타일에서 쓴다. 예: "她穿搭很有松弛感。". 비슷한 한국 유행어: 꾸안꾸.
Lab notes · English
松弛感 (songchigan) means An easygoing, unhurried vibe. One of Yaowen Jiaozi magazine’s top ten buzzwords of 2024. It surfaced around 2022 and peaked in 2024. You'll hear it in 패션, 라이프스타일. Example: "她穿搭很有松弛感。".
Wiktionary is a citation only. We keep our own bilingual notes here so the entry still works when the live page is unavailable.