2020년 유행
社死
서쓰
shesi · 社会性死亡
2020년 유행
사회적 사망. 남들 앞에서 큰 망신을 당함.
“Social death” — a mortifying public embarrassment.
어원 · Origin
‘社会性死亡’을 줄인 말로 2020년 무렵 퍼졌다.
Short for “social death”; spread around 2020.
비슷한 미국 유행어 · US
당황SNS학교
용례 · Examples
- 在全班面前叫错老师名字，社死了。 — 반 애들 앞에서 선생님 이름 틀림, 인생 끝.
Lab notes · 한국어
社死(서쓰)은(는) 사회적 사망. 남들 앞에서 큰 망신을 당함. ‘社会性死亡’을 줄인 말로 2020년 무렵 퍼졌다. 2020년 무렵 유행했다. 주로 SNS, 학교에서 쓴다. 예: "在全班面前叫错老师名字，社死了。".
Lab notes · English
社死 (shesi) means “Social death” — a mortifying public embarrassment. Short for “social death”; spread around 2020. It peaked around 2020. You'll hear it in SNS, 학교. Example: "在全班面前叫错老师名字，社死了。".
Wiktionary is a citation only. We keep our own bilingual notes here so the entry still works when the live page is unavailable.