2020년 생김 · 2022년 유행
basado
바사도
2020년 생김 · 2022년 유행
남 눈치 안 보고 소신 있게 말하는. 칭찬으로 쓴다.
Boldly saying what you think — used as praise.
어원 · Origin
영어 인터넷 은어 based를 옮긴 말이다.
A calque of English internet slang “based.”
자신감커뮤니티SNS
용례 · Examples
- Qué basado lo que dijiste. — 방금 한 말 소신 있다.
Lab notes · 한국어
basado(바사도)은(는) 남 눈치 안 보고 소신 있게 말하는. 칭찬으로 쓴다. 영어 인터넷 은어 based를 옮긴 말이다. 대략 2020년쯤 생겨 2022년에 크게 유행했다. 주로 커뮤니티, SNS에서 쓴다. 예: "Qué basado lo que dijiste.".
Lab notes · English
basado means Boldly saying what you think — used as praise. A calque of English internet slang “based.” It surfaced around 2020 and peaked in 2022. You'll hear it in 커뮤니티, SNS. Example: "Qué basado lo que dijiste.".
Wiktionary is a citation only. We keep our own bilingual notes here so the entry still works when the live page is unavailable.