2021년 유행
갓생
gatsaeng
갓생 살기 · 갓생러
2021년 유행
신(God)처럼 부지런하고 생산적인 삶.
A “god-tier” productive life: waking early, working out, staying disciplined.
용례 · Examples
- 오늘부터 갓생 산다.
- 갓생러들의 아침 루틴 모음.
Lab notes · 한국어
갓생은(는) 신(God)처럼 부지런하고 생산적인 삶. 대략 2021년 전후 유행이다. 주로 동기부여, 일상, 자기계발, SNS에서 쓴다. 예: "오늘부터 갓생 산다.".
Lab notes · English
갓생 (gatsaeng) means A “god-tier” productive life: waking early, working out, staying disciplined. It was current around 2021. You'll hear it in 동기부여, 일상, 자기계발, SNS. Example: "오늘부터 갓생 산다.".
나무위키 is a citation only. We keep our own bilingual notes here so the entry still works when the live page is unavailable.