2014년 생김 · 2017년 유행
87
바치
ba qi · 白痴
2014년 생김 · 2017년 유행
바보 같은. ‘白痴(báichī)’과 발음이 비슷한 숫자.
Idiotic — 8-7 (bā qī) sounds like 白痴.
어원 · Origin
숫자 발음 말장난으로 2010년대 인터넷에서 퍼졌다.
A number pun that spread online in the 2010s.
용례 · Examples
- 你真的很87耶。 — 너 진짜 바보 같아.
Lab notes · 한국어
87(바치)은(는) 바보 같은. ‘白痴(báichī)’과 발음이 비슷한 숫자. 숫자 발음 말장난으로 2010년대 인터넷에서 퍼졌다. 대략 2014년쯤 생겨 2017년에 크게 유행했다. 주로 채팅, 게임에서 쓴다. 예: "你真的很87耶。".
Lab notes · English
87 (ba qi) means Idiotic — 8-7 (bā qī) sounds like 白痴. A number pun that spread online in the 2010s. It surfaced around 2014 and peaked in 2017. You'll hear it in 채팅, 게임. Example: "你真的很87耶。".
Wiktionary is a citation only. We keep our own bilingual notes here so the entry still works when the live page is unavailable.