영국 유행어 사전

British slang for Korean readers — 런던 청소년 말투부터 늘 쓰는 영국 구어까지. 한국어 뜻, 한글 발음, 어원, 비슷한 미국·한국 유행어. 발음은 영국 영어로 읽어요.

90 headwords · 표제어

4 dated · 예전 말

last reviewed 2026-11-01

2026 유행어 총정리 →

나라별 유행어 비교 →

90건 · 전체 사전

2020년 생김 · 2025년 유행

parasocial

패러소셜

parasocial relationship

2020년 생김 · 2025년 유행

safe · subtle

연예인이나 크리에이터와 실제로는 모르는 사이인데 친한 듯 느끼는 일방적 관계.

A one-sided feeling of closeness to a celebrity or creator you don’t know.

어원 · Origin

2025년 케임브리지 사전 올해의 단어로 뽑혔다.

Cambridge Dictionary Word of the Year 2025.

몰입애정팬덤유튜브SNS

용례 · Examples

  • I know it's parasocial, but I'm gutted about their break-up. — 일방적인 거 아는데 그 둘 헤어져서 속상해.

Lab notes · 한국어

parasocial(패러소셜)은(는) 연예인이나 크리에이터와 실제로는 모르는 사이인데 친한 듯 느끼는 일방적 관계. 2025년 케임브리지 사전 올해의 단어로 뽑혔다. 대략 2020년쯤 생겨 2025년에 크게 유행했다. 주로 팬덤, 유튜브, SNS에서 쓴다. 예: "I know it's parasocial, but I'm gutted about their break-up.". 비슷한 한국 유행어: 덕질.

Lab notes · English

parasocial means A one-sided feeling of closeness to a celebrity or creator you don’t know. Cambridge Dictionary Word of the Year 2025. It surfaced around 2020 and peaked in 2025. You'll hear it in 팬덤, 유튜브, SNS. Example: "I know it's parasocial, but I'm gutted about their break-up.".

Wiktionary is a citation only. We keep our own bilingual notes here so the entry still works when the live page is unavailable.

2026년 · now

2개

2025년

6개

2024년

2개

2023년

5개