2023년 유행
尊嘟假嘟
쭌두 쟈두
zundu jiadu
2023년 유행
진짜야 가짜야? ‘真的假的’를 귀엽게 발음한 말.
“For real or fake?” — a cutesy “真的假的.”
어원 · Origin
2023년 무렵 유행했다.
Popular around 2023.
‘실화냐’ 나라별로 한눈에 비교하기 →
비슷한 한국 유행어 · KR
유머채팅SNS
용례 · Examples
- 你要请客？尊嘟假嘟？ — 네가 쏜다고? 진짜야?
Lab notes · 한국어
尊嘟假嘟(쭌두 쟈두)은(는) 진짜야 가짜야? ‘真的假的’를 귀엽게 발음한 말. 2023년 무렵 유행했다. 2023년 무렵 유행했다. 주로 채팅, SNS에서 쓴다. 예: "你要请客？尊嘟假嘟？". 비슷한 한국 유행어: 실화냐.
Lab notes · English
尊嘟假嘟 (zundu jiadu) means “For real or fake?” — a cutesy “真的假的.” Popular around 2023. It peaked around 2023. You'll hear it in 채팅, SNS. Example: "你要请客？尊嘟假嘟？".
Wiktionary is a citation only. We keep our own bilingual notes here so the entry still works when the live page is unavailable.