늘 쓰는 말
揪
져우
jiu · 揪團
늘 쓰는 말
같이 하자고 사람을 모으다. ‘揪團’은 모임 만들기.
To round people up; 揪團 is organizing a group.
어원 · Origin
대만 구어에서 널리 쓴다.
Common in Taiwanese speech.
친근관계여행음식
용례 · Examples
- 週末揪一下去夜市？ — 주말에 야시장 갈 사람?
Lab notes · 한국어
揪(져우)은(는) 같이 하자고 사람을 모으다. ‘揪團’은 모임 만들기. 대만 구어에서 널리 쓴다. 지금도 늘 쓰는 말이다. 주로 관계, 여행, 음식에서 쓴다. 예: "週末揪一下去夜市？". 비슷한 한국 유행어: ㄱㄱ.
Lab notes · English
揪 (jiu) means To round people up; 揪團 is organizing a group. Common in Taiwanese speech. It is still everyday speech. You'll hear it in 관계, 여행, 음식. Example: "週末揪一下去夜市？".
Wiktionary is a citation only. We keep our own bilingual notes here so the entry still works when the live page is unavailable.