2014년 생김 · 2017년 유행
실화냐
silhwanya
실화입니까
2014년 생김 · 2017년 유행
믿기지 않는 일에 진짜냐고 되묻는 말.
Is this real life?? Used for wild prices or plot twists.
감탄유머유머SNS감탄
용례 · Examples
- 이 가격 실화냐.
- 실화냐 이 전개.
Lab notes · 한국어
실화냐은(는) 믿기지 않는 일에 진짜냐고 되묻는 말. 대략 2014년쯤 떠올라 2017년에 정점을 찍었다. 주로 유머, SNS, 감탄에서 쓴다. 예: "이 가격 실화냐.".
Lab notes · English
실화냐 (silhwanya) means Is this real life?? Used for wild prices or plot twists. It surfaced around 2014 and peaked in 2017. You'll hear it in 유머, SNS, 감탄. Example: "이 가격 실화냐.".
나무위키 is a citation only. We keep our own bilingual notes here so the entry still works when the live page is unavailable.