2021년 유행
킹받다
kingbadda
킹받네
2021년 유행
'열받다'를 강조한 유행 표현. 짜증이나 약오름을 유머러스하게 나타냄.
So annoying it’s funny; a punchier “I’m heated.”
용례 · Examples
- 이거 왜 안 되는 거야, 킹받네.
- 진짜 킹받는다 오늘.
Lab notes · 한국어
킹받다은(는) '열받다'를 강조한 유행 표현. 짜증이나 약오름을 유머러스하게 나타냄. 대략 2021년 전후 유행이다. 주로 유머, 감정표현, SNS에서 쓴다. 예: "이거 왜 안 되는 거야, 킹받네.".
Lab notes · English
킹받다 (kingbadda) means So annoying it’s funny; a punchier “I’m heated.” It was current around 2021. You'll hear it in 유머, 감정표현, SNS. Example: "이거 왜 안 되는 거야, 킹받네.".
나무위키 is a citation only. We keep our own bilingual notes here so the entry still works when the live page is unavailable.